Puer natus est nobis ...

24.12.2020 | Stefan Böttcher

Don Silvestro dei Gherarducci

Die Geburt des Herrn

Puer natus est nobis,
et filius datus est nobis,
cuius imperium super humerum eius,
et vocabitur nomen eius:
magni consilii angelus.

Cantate Domino canticum novum,
quia mirabilia fecit.


 

Ein Kind ist uns geboren,
und ein Sohn ist uns geschenkt,
die Weltherrschaft ruht auf seinen Schultern;
und heißen wird sein Name:
des großen Rates Bote.

Singet dem Herrn ein neues Lied,
denn Wunderbares hat er getan.

 

So verkündet es uns der Introitus (Eingangsgesang) in lateinischer Sprache in der Christnacht.

Sehen wir das kleine Kind überhaupt noch ?
In all dem Trubel,
zwischen all den Geschenken,
hinter dem Mund-Nase-Schutz des Gegenübers,
im Stress der Weihnacht ?

Können wir dieses Geschenk
annehmen,
schätzen
und weitergeben ?

Frohe Weihnachten